What did Joey Badass say about Daylyt and Ray Vaughn? Incoming beef looms as rapper fires dual shots in new freestyle