‘They have three of the best young players in the world right now – they have to be considered dark horses’ Exclusive: Joe Cole tips return to Champions League glory for European giant