These sports startups raised millions in VC funding last year in areas from new leagues to women’s sports