‘That guy’s what’s right about football:’ Why one unsung Packers linebacker is drawing coaches’ praise