Nelly Korda’s bid to make cut at U.S. Women’s Open comes up just short