Man Utd owner Sir Jim Ratcliffe spotted at one of his other clubs despite admitting ‘level of football not high enough’