Huge losses, player exodus and fan ‘optimism drained’ – inside Salford’s crisis