How the 2024 Mets have exceeded expectations — and set themselves up for a dominant future