‘H** into a housewife’: The ‘disgusting’ saga behind playoff-bound coach who’s about to quit