Football club ‘disappointed’ after more ‘costly damage’ caused to pitches