Ex-Chelsea academy talent retires at 24 years old to join army after ‘losing taste for football’