‘Clash of Codes’ returns as tribute to tragic Rob Burrow and to raise cash for motor neurone disease