“Certainly” – Manchester City’s transfer hopes of signing 23-year-old Rodri replacement ended by club president