Bruce Arthur: These Blue Jays are a Hall of Fame ‘what if’ team. The World Series loss just makes the heartbreak worse