Head of strategy Lynne Cantwell says World Cup ‘massive’ to maximise potential growth of women’s game